May 1, 2014

Dearest my friend.



My childhood friend went to the other side at the age 29. I looked for new black jacket which I really love. Because she liked my style. When we were a Junior high school students, she bought the out-fit the same thing as me. I never forget your smile. Rest in peace.

人生で初めてかっこいい黒いジャケットを探したいと思った。今まで何回も喪服を着たことはあったけど、なぜか買いに行こうと思ったことが無かった。なんでだろう。中学校の時、私の服と同じものや色違いをまねして買ってくれていたあなたが他界したと知って、最後に会うためのかっこいい服を探しに行こうと思った。小さいときから色んな習い事を一緒にしたよね。でもたぶん、一度も喧嘩したこと無いし、ぺったりいつも一緒みたいな関係でもなくて 独立しながら同じ空間を共有出来た貴重な友達だったよ。まっすぐで 明るくて 食いしん坊で 笑顔のイメージしか浮かばない。高校生になって進路が全然違う方向だったし クラスも違ったからほとんど話した記憶が無い。そのあと10年くらい1回も会わずに今日になってしまったね。ちゃんと伝えておけば良かった、ありがとうを。
これからも笑顔で楽しくのびのびと暮らしてね。
代わりに かっこ良くて面白いことを沢山出来る様になるよ!!! 


Junko